Digital mockup; photos of the finished piece are coming.

From the Biochemistry page

Fed State Button-Up · Lilac · Smaller print

Fed State Button-Up · Lilac · Smaller print

A meal as a biochemist sees it: the signal, the store, the split, the wheel and the currency.

Print scale
Large printrepeats every 18 inSmaller printrepeats every 12 in
Style
Colorway · Lilac

Large print only: Plum.

Regular price $65
Regular price $65 Sale price $58.50
Opening 10% Sold out
Shipping calculated at checkout.

Free U.S. shipping on every shirt.

Grand opening: the 10% is already taken off the price shown. Through 30 November.

Size
Quantity
  • The shirt: short-sleeve button-up with a spread collar, in a light stretch fabric (88% polyester, 12% spandex). The print is part of the cloth, so it won’t crack or peel. Machine wash cold, inside out; hang to dry; iron low.
  • Made to order: printed and sewn in about 5–9 business days, then usually 3–7 business days to arrive in the U.S.
  • Order by 30 November for the best chance of delivery before Christmas.
  • We opened our doors on 5 Oct 2026, so no reviews yet. Our promise: if it arrives damaged or misprinted, tell us within 30 days of delivery and we’ll replace it or refund you, free.
  • Each one is made for you, so sizes can’t be exchanged. Not sure which to pick? Send us the measurements of a shirt that fits and we’ll tell you.

Military or student? Through 30 November, your 10% is already in the price.

Also from Biochemistry

The story in the print

After a meal, insulin signals the body to take up glucose, burn it and store the rest. It was also the first protein ever sequenced: between 1951 and 1955 Frederick Sanger read out both chains of bovine insulin, disulfide bonds included, and proved that a protein has a single exact sequence; it won him the 1958 Nobel Prize, and sequencing DNA won him a second in 1980. The A chain has 21 residues, the B chain 30, and three bridges hold them: A6–A11 inside the A chain, A7–B7 and A20–B19 between. The store is glycogen, chains of glucose branched every eight to twelve residues and grown from one protein, glycogenin, which primes the first chain on its own tyrosine.

Glycolysis, worked out in the 1930s and shared by nearly every cell on Earth, is ten steps from glucose to two pyruvate. The first half spends two ATP, aldolase splits six carbons into two threes, and the payoff half runs twice, banking a net two ATP and two NADH with no oxygen needed. Krebs and Johnson proposed the citric acid cycle in 1937: two carbons join oxaloacetate’s four, two leave as CO₂, and each turn yields three NADH, one FADH₂ and one GTP. The two that leave are not the two that just arrived. And the currency is ATP, isolated in 1929 and cast as the cell’s energy currency by Lipmann in 1941; its hydrolysis releases 30.5 kJ/mol under standard conditions, and more inside a cell.

The five images:

  • The Glycogen Particle: Honey glass beads on wire around one red protein core, every inner chain branching twice, the tiers doubling outward to a crowded surface.
  • The Citric Acid Cycle: Eight stations holding 6, 6, 5, 4, 4, 4, 4 and 4 carbons: two arrive at the top, and two leave as CO₂.
  • ATP: Ball and stick, every atom counted: adenine, ribose, three orange phosphorus atoms in a row, and magnesium between the last two.
  • Insulin: Bead chains of 21 and 30 residues, with gold disulfide bridges exactly where Sanger placed them: A6–A11, A7–B7 and A20–B19.
  • Glycolysis: Ten walnut steps: six carbons split into two threes at step four; rubies mark ATP spent, sapphires NADH, emeralds ATP made.

This button-up carries FED STATE at the smaller print scale. Each image is explained above. It is made for people who have poured gels, run columns and fitted binding curves for a living or for a grade, and for anyone who likes to know what they are wearing.

Details: 88% polyester, 12% spandex stretch fabric, spread collar, short sleeves. Printed and sewn to order.


Every image, explained More on the Biochemistry page
Fabric, care and how it’s made
  • Fabric: 88% polyester, 12% spandex
  • Fabric weight: 3.83 oz/yd² (130 g/m²)
  • Care: machine wash cold, inside out. Do not bleach. Hang to dry. Iron on low.
  • Made for adults.
  • Made in USA of imported fabric.
  • How it’s made: I design every template and check every figure; AI image tools help render the illustrations.
View full details