Flat lay 1 / 4
Digital mockup; photos of the finished piece are coming.
No Cloning Button-Up · Midnight · Smaller print
No Cloning Button-Up · Midnight · Smaller print
Qubits, entanglement and cats: states you can measure but never copy.
Large print only: Laser violet.
Free U.S. shipping on every shirt.
Grand opening: the 10% is already taken off the price shown. Through 30 November.
| Inches | XS | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chest, flat | 20 | 21 | 22 | 23 | 24½ | 26¾ | 29 | 31¼ |
| Front length | 28½ | 29 | 29½ | 30 | 30¾ | 32 | 33 | 34 |
| Shoulder | 17¾ | 18¼ | 18¾ | 19¼ | 20 | 21⅛ | 22¼ | 23⅜ |
| Sleeve length | 8¼ | 8½ | 8¾ | 9 | 9¼ | 9⅝ | 10 | 10⅜ |
| cm | XS | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chest, flat | 50.8 | 53.3 | 55.9 | 58.4 | 62.2 | 67.9 | 73.7 | 79.4 |
| Front length | 72.4 | 73.7 | 74.9 | 76.2 | 78.1 | 81.3 | 83.8 | 86.4 |
| Shoulder | 45.1 | 46.4 | 47.6 | 48.9 | 50.8 | 53.7 | 56.5 | 59.4 |
| Sleeve length | 21.0 | 21.6 | 22.2 | 22.9 | 23.5 | 24.4 | 25.4 | 26.4 |
Measured with the shirt laid flat; chest is taken 1 in below the armhole, so double it for the full chest. The easiest check: lay a shirt that fits you flat and compare. Each shirt is cut and sewn by hand, so sizes can vary by up to 1 in. Stretch fabric (12% spandex).
Buying for someone? Compare a shirt they wear with this chart, or choose socks or a tie, which are one size. Or give a gift card and let them choose.
Still unsure? Ask us.
Couldn't load pickup availability
- The shirt: short-sleeve button-up with a spread collar, in a light stretch fabric (88% polyester, 12% spandex). The print is part of the cloth, so it won’t crack or peel. Machine wash cold, inside out; hang to dry; iron low.
- Every image on it, explained: What’s on it ↓
- Made to order: printed and sewn in about 5–9 business days, then usually 3–7 business days to arrive in the U.S.
- Order by 30 November for the best chance of delivery before Christmas.
- Ordered now, it may arrive after Christmas. A gift card arrives by email straight away.
- We opened our doors on 5 Oct 2026, so no reviews yet. Our promise: if it arrives damaged or misprinted, tell us within 30 days of delivery and we’ll replace it or refund you, free.
- Each one is made for you, so sizes can’t be exchanged. Not sure which to pick? Send us the measurements of a shirt that fits and we’ll tell you.
- Shipping ·Returns and replacements·Fit and sizing·How a design is made
Military or student? Through 30 November, your 10% is already in the price. Military or student? 10% off with ID.me.
Also from Quantum Mechanics
-
The tieWell Entangled Medallion Tie · Superposition Indigo
Regular price $36Sale price $32.40 -
The socksGolden Probabilities Socks · Concept Medallions · Ground State
Regular price $26Sale price $23.40
The story in the print
An unknown quantum state cannot be copied, as Wootters, Zurek and Dieks showed in 1982, and that one rule makes quantum information unlike any other kind. A single qubit’s pure states fill the surface of the Bloch sphere, and because the state uses half-angles, orthogonal states sit at opposite points of the sphere rather than at right angles, the detail that trips students. Entangled pairs go further. In 1964 John Bell showed that no theory of local hidden variables can reproduce every prediction of quantum mechanics; Clauser, Horne, Shimony and Holt turned that into a number that cannot exceed 2 classically, and entangled photons reach 2√2, which Tsirelson proved in 1980 is as far as anything quantum can go.
Aspect, Clauser and Zeilinger shared the 2022 Nobel Prize for Bell tests. Schrödinger meant his cat of 1935 to be absurd; in quantum optics it is a field in two opposite coherent states at once, and its Wigner function dips below zero between them, where no probability can go. In 2008 Serge Haroche’s group reconstructed such states of microwave photons and watched the negative ripples fade as decoherence killed the cat. A computer needs a register, and laser-cooled ions in a Paul trap freeze into one: Cirac and Zoller proposed gates through the chain’s shared vibrations in 1995, the year David Wineland’s group at NIST built the first. And a walker with a quantum coin spreads in proportion to time, not its square root.
The five images:
- The Bloch Sphere: A glass sphere on a gold armature, one arrow from the center to the surface, about 60° from the pole, and its precession ring.
- Bell’s Theorem: Two red rings of down-converted light crossing at two bright points, where photon pairs are polarization-entangled, the violet pump between them.
- The Cat State: A cast-glass Wigner function: two amber hills for alive and dead, and between them ripples that dip blue below zero.
- Trapped-Ion Qubits: Ten violet ions held between gold rod electrodes, closest together in the middle of the chain, the gaps widening toward the ends.
- The Quantum Walk: A wooden Galton board whose bins hold a twenty-step quantum walk: two tall peaks toward the edges and a low, rippled middle.
This button-up carries NO CLONING at the smaller print scale. Each image is explained above. It is made for people who have derived, diagonalized and measured for a living or for a grade, and for anyone who likes to know what they are wearing.
Details: 88% polyester, 12% spandex stretch fabric, spread collar, short sleeves. Printed and sewn to order.
Fabric, care and how it’s made
- Fabric: 88% polyester, 12% spandex
- Fabric weight: 3.83 oz/yd² (130 g/m²)
- Care: machine wash cold, inside out. Do not bleach. Hang to dry. Iron on low.
- Made for adults.
- Made in USA of imported fabric.
- How it’s made: I design every template and check every figure; AI image tools help render the illustrations.
What’s on it The equations, ideas and images on this design, and what they mean
Share
More from Quantum Mechanics
-
State Space Button-Up
Regular price $65Regular price$65Sale price $58.50 -
Potential Landscape Button-Up · Laser violet
Regular price $65Regular price$65Sale price $58.50 -
The Only Mystery Button-Up · Laser violet
Regular price $65Regular price$65Sale price $58.50 -
Anomalous Button-Up · Midnight
Regular price $65Regular price$65Sale price $58.50



